Support from readers like you keeps The Journal open.
You are visiting us because we have something you value. Independent, unbiased news that tells the truth. Advertising revenue goes some way to support our mission, but this year it has not been enough.
If you've seen value in our reporting, please contribute what you can, so we can continue to produce accurate and meaningful journalism. For everyone who needs it.
Born, serendipitously, on Christmas Day, it seems unlikely that it was ever MacGowan’s intention to be best remembered for the kind of the song that slots between All I Want For Christmas Is You and Do They Know It’s Christmastime on the playlist of every restaurant and retailer each festive season.
In that sense, Fairytale of New York – originally released in 1987 – is perhaps the purest example of what happens when an artist can’t help their own brilliance.
MacGowan’s Pogues were a trad-infused punk band whose high octane performances set the standard for bands such as Dropkick Murphys and Flogging Molly. That was the case before their seminal seasonal hit, and remained the case up until their final reunion show in 2014.
How, then, did a man who only years before had been playing in a band called The Nipple Erectors end up writing the definitive Irish Christmas song?
In an an interview from 2015, MacGowan said that he and The Pogues’ banjoist Jem Finer began writing Fairytale of New York after they were dared to write a Christmas duet by Elvis Costello.
The development of the song was chronicled in a 2006 BBC documentary which saw members of the Pogues return to the studio where the track was recorded.
Originally, Finer took charge of the lyrics. Speaking in the documentary, he would deride his first version:
“The words were crap and the whole idea was sentimental Christmas rubbish.”
Advertisement
After working on it for a while, he took it to bandmate MacGowan.
“We decided to make it about two Irish immigrants on their way out,” MacGowan said. “They’ve had their glory years.”
MacGowan finalised the lyrics while lying in a hospital bed in Malmo, Sweden, recovering from double pneumonia.
While the accordion and mandolin instrumentation remains instantly recognisable, the lyrics lack the combative back-and-forth that makes the narrative of the finished track so enthralling.
It was of course Kirsty McColl, who shared a manager with The Pogues, who would end up gracing the finished article.
The recording band was made up of MacGowan, Finer, drummer Andrew Rankin, bassist Darryl Hunt, mandolinist Terry Woods, pianist James Fearnley, guitarist Phillip Chevron, and tin whistler Spider Stacy.
Fairytale producer Steve Lillywhite – who, across his long career, has also worked with U2, The Rolling Stones and The Killers – revealed in the BBC documentary that McColl and MacGowan didn’t record their vocals together.
Instead, McColl recorded her vocals while listening to a pre-recorded version of the track, creating the call-and-answer affect of the song that gives it such depth.
“I was very lucky to get them when I got them,” Lillywhite said of the Fairytale recording sessions – referring to the momentum The Pogues had gathered by the late 1980s.
Read Next
Related Reads
Fairytale of New York: 'The boys of the NYPD Choir never actually sang Galway Bay, until now'
Costello – the man whose bet set off the ensuing phenomenon – suggested that the song be named “Christmas Eve in the Drunk Tank”. MacGowan derided that idea as uncreative and “not pretentious enough”.
Eventually MacGowan borrowed the name from the novel The Fairy Tale of New York by JP Donleavy, an author who his father admired.
MacGowan always said that song was about two Irish immigrants who had tried and failed to make it on Broadway, but it would seem naive to divorce the themes of Fairytale from his own lifelong struggle with addiction. The song makes repeated references to alcohol and heroin, two substances MacGowan struggled with for much of his life.
Lyrically, the song conveys a mood of desperation and destitution that tends to be absent, rather naturally, from the average festive jingle. In that sense, while Fairytale is regarded by many as the definitive Christmas song, it seems painfully reductive to categorise it as a Christmas song. It is a song about immigration, alcoholism, broken dreams and lost love. It simply takes place at Christmas.
Perhaps the appeal of Fairytale of New York, then, is that it shatters the illusion of Christmas propagated by many of the other songs on the airwaves at this time of year. Or, maybe it just sounds really good.
Such is the depth of the song, both musically and lyrically, that you can really decide for yourself which are the elements that make it such a classic.
Kirsty MacColl died tragically in an accident in December 2000. With MacGowan’s death yesterday, the two singers and storytellers who brought Fairytale of New York to life are gone.
The original song was kept off the top spot in the Christmas UK charts by The Pet Shop Boys – although it did take the number one slot in Ireland.
Readers like you are keeping these stories free for everyone...
A mix of advertising and supporting contributions helps keep paywalls away from valuable information like this article.
Over 5,000 readers like you have already stepped up and support us with a monthly payment or a once-off donation.
This is YOUR comments community. Stay civil, stay constructive, stay on topic.
Please familiarise yourself with our comments policy
here
before taking part.
My income tax would be lower if Apple actually paid their full 12 1/2℅ tax. Well, unless our gangsters in the Dail give it to our Rothschild/private bond holders.
Unless he gets one, then there could be the perfect storm. The Journal ‘towers’ would explode in orgy of ctrl-c ctrl-v, it would be like something from an Hieronymus Bosch painting
Silly story! If you compared the profits of most successful companies towards their total staff and apply the figures through a per capita rating, you’d get similar results. All the same, maybe the might loan us a few bob…
Hush, John. It’s the start of Apple season on the Journal, expect blanket coverage, and incendiary articles, until the launch of the iPhone 6 in September.
Apples profits are based on semi slave labour – and not something to boast about .
Many are made in Chian at Foxconn factories
”On June 14th, a Foxconn worker jumped to his death from his apartment building in Chengdu, marking the 18th reported worker suicide at Foxconn factories in China in just over two years[1]. Many additional suicides may have gone unreported[2][3]. But these deaths and the focus on conditions at Foxconn reflect only a portion of the troubling conditions at Apple suppliers.
This investigation of other Apple suppliers in China reveals that serious work-related injuries and worker suicides are by no means isolated to just Foxconn but exist throughout Apple’s supply chain. For example, we found that at least two workers committed suicide at Flextronics[4]’ factories last year[5][6] (Ganzhou and Zhuhai) and that upwards of 59 workers were injured in explosions at Riteng’s Shanghai factory last December[7] (both are Apple’s suppliers). More broadly, this investigation of ten different Apple factories in China finds that harmful, damaging work environments characterized by illegally long hours for low levels of pay are widespread in Apple’s supply, with working conditions frequently worse at suppliers other than Foxconn. We also document for the first time the tremendous problems caused by the use of ‘labour dispatching’ by Apple suppliers in China…
This is Bangladesh all over again – low wages – long hours – and the author of this report has nerve to compare the profits with Bangladesh where their have been tragedies and many deaths as well – and again western suppliers take no responsibility – despite their claims – for the hours and wages that workers have to put up with
- Oh and this is the direction in which we are headed – the race to the bottom – Yes – great news .
We should be boycotting these products .
Lot of talk about boycotting Israeli products – seems an easy target – but the things we use ourselves ??
Number of suicides in Foxconn factories (according to your story above, not attributed anywhere): 18 in two years out of a total workforce of over 1 million. That gives a rate of 0.9 suicides per 100,000 per year.
This is old news and has been discussed in great depth many times over. Apple has been the focus of such stories, as its iPhone is the top selling smartphone brand. As a result, it has been at the forefront in trying to improve conditions for workers. It has been working with the Fair Labor Association (www.fairlabor.org) to audit its facilities in the China supply chain. There are still challenges to be met, and it isn’t just Apple who can solve them. It’s a problem that affects the entire consumer electronics industry. So if you buy an iPhone or a Samsung phone or whatever brand of smartphone, chances are it will have come through the Chinese supply chain.
apple, like many large american corporations, would, under American tax laws, be liable to taxation when they repatriate profits back into the USA. This is unfair as thru have already paid tax at source in the country where the profit was made. Why should they pay tax twice. They have a duty to their shareholders to maximise profit legitimately.
Labour room built for less medicalised births cost €100,000 but rarely used
Adriana Casserly
7 hrs ago
4.2k
5
heard and mcdonald islands
Trump announces new tariffs on barren islands near Antarctica - with a population of zero
8 mins ago
925
3
As it happened
Trump hits EU goods with 20% tariff and rails against foreigners 'pillaging' US
Updated
8 hrs ago
111k
202
Your Cookies. Your Choice.
Cookies help provide our news service while also enabling the advertising needed to fund this work.
We categorise cookies as Necessary, Performance (used to analyse the site performance) and Targeting (used to target advertising which helps us keep this service free).
We and our 161 partners store and access personal data, like browsing data or unique identifiers, on your device. Selecting Accept All enables tracking technologies to support the purposes shown under we and our partners process data to provide. If trackers are disabled, some content and ads you see may not be as relevant to you. You can resurface this menu to change your choices or withdraw consent at any time by clicking the Cookie Preferences link on the bottom of the webpage .Your choices will have effect within our Website. For more details, refer to our Privacy Policy.
We and our vendors process data for the following purposes:
Use precise geolocation data. Actively scan device characteristics for identification. Store and/or access information on a device. Personalised advertising and content, advertising and content measurement, audience research and services development.
Cookies Preference Centre
We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent. You may exercise your right to consent, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. Some vendors may process your data based on their legitimate interests, which does not require your consent. You cannot object to tracking technologies placed to ensure security, prevent fraud, fix errors, or deliver and present advertising and content, and precise geolocation data and active scanning of device characteristics for identification may be used to support this purpose. This exception does not apply to targeted advertising. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.
Manage Consent Preferences
Necessary Cookies
Always Active
These cookies are necessary for the website to function and cannot be switched off in our systems. They are usually only set in response to actions made by you which amount to a request for services, such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms. You can set your browser to block or alert you about these cookies, but some parts of the site will not then work.
Targeting Cookies
These cookies may be set through our site by our advertising partners. They may be used by those companies to build a profile of your interests and show you relevant adverts on other sites. They do not store directly personal information, but are based on uniquely identifying your browser and internet device. If you do not allow these cookies, you will experience less targeted advertising.
Functional Cookies
These cookies enable the website to provide enhanced functionality and personalisation. They may be set by us or by third party providers whose services we have added to our pages. If you do not allow these cookies then these services may not function properly.
Performance Cookies
These cookies allow us to count visits and traffic sources so we can measure and improve the performance of our site. They help us to know which pages are the most and least popular and see how visitors move around the site. All information these cookies collect is aggregated and therefore anonymous. If you do not allow these cookies we will not be able to monitor our performance.
Store and/or access information on a device 110 partners can use this purpose
Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.
Personalised advertising and content, advertising and content measurement, audience research and services development 143 partners can use this purpose
Use limited data to select advertising 113 partners can use this purpose
Advertising presented to you on this service can be based on limited data, such as the website or app you are using, your non-precise location, your device type or which content you are (or have been) interacting with (for example, to limit the number of times an ad is presented to you).
Create profiles for personalised advertising 83 partners can use this purpose
Information about your activity on this service (such as forms you submit, content you look at) can be stored and combined with other information about you (for example, information from your previous activity on this service and other websites or apps) or similar users. This is then used to build or improve a profile about you (that might include possible interests and personal aspects). Your profile can be used (also later) to present advertising that appears more relevant based on your possible interests by this and other entities.
Use profiles to select personalised advertising 83 partners can use this purpose
Advertising presented to you on this service can be based on your advertising profiles, which can reflect your activity on this service or other websites or apps (like the forms you submit, content you look at), possible interests and personal aspects.
Create profiles to personalise content 39 partners can use this purpose
Information about your activity on this service (for instance, forms you submit, non-advertising content you look at) can be stored and combined with other information about you (such as your previous activity on this service or other websites or apps) or similar users. This is then used to build or improve a profile about you (which might for example include possible interests and personal aspects). Your profile can be used (also later) to present content that appears more relevant based on your possible interests, such as by adapting the order in which content is shown to you, so that it is even easier for you to find content that matches your interests.
Use profiles to select personalised content 35 partners can use this purpose
Content presented to you on this service can be based on your content personalisation profiles, which can reflect your activity on this or other services (for instance, the forms you submit, content you look at), possible interests and personal aspects. This can for example be used to adapt the order in which content is shown to you, so that it is even easier for you to find (non-advertising) content that matches your interests.
Measure advertising performance 134 partners can use this purpose
Information regarding which advertising is presented to you and how you interact with it can be used to determine how well an advert has worked for you or other users and whether the goals of the advertising were reached. For instance, whether you saw an ad, whether you clicked on it, whether it led you to buy a product or visit a website, etc. This is very helpful to understand the relevance of advertising campaigns.
Measure content performance 61 partners can use this purpose
Information regarding which content is presented to you and how you interact with it can be used to determine whether the (non-advertising) content e.g. reached its intended audience and matched your interests. For instance, whether you read an article, watch a video, listen to a podcast or look at a product description, how long you spent on this service and the web pages you visit etc. This is very helpful to understand the relevance of (non-advertising) content that is shown to you.
Understand audiences through statistics or combinations of data from different sources 74 partners can use this purpose
Reports can be generated based on the combination of data sets (like user profiles, statistics, market research, analytics data) regarding your interactions and those of other users with advertising or (non-advertising) content to identify common characteristics (for instance, to determine which target audiences are more receptive to an ad campaign or to certain contents).
Develop and improve services 83 partners can use this purpose
Information about your activity on this service, such as your interaction with ads or content, can be very helpful to improve products and services and to build new products and services based on user interactions, the type of audience, etc. This specific purpose does not include the development or improvement of user profiles and identifiers.
Use limited data to select content 37 partners can use this purpose
Content presented to you on this service can be based on limited data, such as the website or app you are using, your non-precise location, your device type, or which content you are (or have been) interacting with (for example, to limit the number of times a video or an article is presented to you).
Use precise geolocation data 46 partners can use this special feature
With your acceptance, your precise location (within a radius of less than 500 metres) may be used in support of the purposes explained in this notice.
Actively scan device characteristics for identification 27 partners can use this special feature
With your acceptance, certain characteristics specific to your device might be requested and used to distinguish it from other devices (such as the installed fonts or plugins, the resolution of your screen) in support of the purposes explained in this notice.
Ensure security, prevent and detect fraud, and fix errors 92 partners can use this special purpose
Always Active
Your data can be used to monitor for and prevent unusual and possibly fraudulent activity (for example, regarding advertising, ad clicks by bots), and ensure systems and processes work properly and securely. It can also be used to correct any problems you, the publisher or the advertiser may encounter in the delivery of content and ads and in your interaction with them.
Deliver and present advertising and content 99 partners can use this special purpose
Always Active
Certain information (like an IP address or device capabilities) is used to ensure the technical compatibility of the content or advertising, and to facilitate the transmission of the content or ad to your device.
Match and combine data from other data sources 72 partners can use this feature
Always Active
Information about your activity on this service may be matched and combined with other information relating to you and originating from various sources (for instance your activity on a separate online service, your use of a loyalty card in-store, or your answers to a survey), in support of the purposes explained in this notice.
Link different devices 53 partners can use this feature
Always Active
In support of the purposes explained in this notice, your device might be considered as likely linked to other devices that belong to you or your household (for instance because you are logged in to the same service on both your phone and your computer, or because you may use the same Internet connection on both devices).
Identify devices based on information transmitted automatically 88 partners can use this feature
Always Active
Your device might be distinguished from other devices based on information it automatically sends when accessing the Internet (for instance, the IP address of your Internet connection or the type of browser you are using) in support of the purposes exposed in this notice.
Save and communicate privacy choices 69 partners can use this special purpose
Always Active
The choices you make regarding the purposes and entities listed in this notice are saved and made available to those entities in the form of digital signals (such as a string of characters). This is necessary in order to enable both this service and those entities to respect such choices.
have your say