Support from readers like you keeps The Journal open.
You are visiting us because we have something you value. Independent, unbiased news that tells the truth. Advertising revenue goes some way to support our mission, but this year it has not been enough.
If you've seen value in our reporting, please contribute what you can, so we can continue to produce accurate and meaningful journalism. For everyone who needs it.
This article is about challenges facing Irish-language schools. You can read it in Irish here.
FIVE DECADES AGO, Ireland had only a smattering of Irish-speaking schools outside the Gaeltacht – ten at primary level, and just five at secondary. Now there are 150 Gaelscoileanna and 44 Gaelcholáistí across the 26 counties, with demand far exceeding the number of available places.
Bláthnaid ní Ghréacháin of Gaeloideachas, a representative national body for education through the Irish language, points to a steady growth in interest from parents over recent years. “One of our biggest challenges has been the lack of new schools to meet that demand, and then dealing with parents’ disappointment about not getting their school of choice,” she says.
Cormac McCashin of An Foras Pátrúnachta, a patron of Irish-medium schools, finds that a lot of parents now appreciate the value of a bilingual education. “People became more open to the idea as new schools opened and they saw a neighbour or sibling with a child in a Gaelscoil, and saw the excellent education they were getting. Some parents think it isn’t for them because of the language, but only a small percentage of students in Gaelscoileanna speak Irish at home.”
The establishment of new primary schools previously involved open competition for patronage – a process said to have disadvantaged parents wanting education through Irish. An intervention by the Irish language commissioner led to a new approach being introduced in 2019, resulting in Irish-medium schools being prioritised in areas without a Gaelscoil. But the projected sharp fall in the number of primary school pupils over the next decade will mean few opportunities to open new schools in the coming years.
There are also still significant barriers to post-primary education in Irish, with many graduates of Gaelscoileanna having no Gaelcholáiste to attend locally. McCashin points out that there are six Irish language primary schools in the Tullamore area, but not a single Irish language secondary school. “The state is investing in something only for that investment to be lost at second level,” he says. “Students are losing the Irish they’ve become so proficient in at primary school because they don’t have the option of a secondary education in Irish.”
Advocates argue that the selection system for new secondary schools is still skewed against Irish-language education. “The patronage competitions are a first-past-the-post system whereby we, as a minority choice, are put in direct competition in terms of numbers with the English-medium option,” says McCashin. “How are we going to win any of those competitions?”
Ní Ghréacháin acknowledges that establishing secondary schools “is much more complex than primary”. Securing teachers with subject expertise and Irish language proficiency is “a real challenge”, she says.
The Department of Education points out that there are multiple factors at play in the patronage process. “Parental preferences from parents of children in the school planning areas concerned, together with other considerations such as the extent of diversity of provision currently available in these areas (including Irish-medium provision), are key to decisions in relation to the outcome of the process,” a spokesperson said.
Advertisement
Options
One approach followed by the Department has been to set up Irish language units within English language post-primary schools. The unit, or aonad, operates under the same management board and roll number as the school in which they’re hosted. A spokesperson for the Department said an aonad “may be appropriate in certain circumstances”.
However, Ní Ghréacháin says that approach is far from ideal. “The aonad system has now become the default model of provision, but they don’t provide the full immersion experience for students. Some have a stronger identity and ethos than others through having their own building away from the English-speaking part, for example, with no contact or interference when it comes to the language of communication or instruction. Unfortunately, that’s not usually the case.
“Schools that follow an immersion programme should be standalone schools with their own patron and board of management. We have no roadmap from the Department on how these units are to become a fully-fledged independent school, which should be the ultimate aim.”
Advocates compare the system here to places such as Wales, which has set ambitious future targets for education through the Welsh language. McCashin says there were more Gaelscoileanna than Welsh-speaking schools in the early 1980s, but that Wales now has much stronger provision. “The support for schools there is grounded in legislation and not just lip service,” he says. “I’ve lost track of how many times I’ve had to tell parents, ‘You have a right to education for your child, but not a right to Irish-medium education.’”
Several schools in Wales have also moved away from English as their language of instruction – something advocates would like to see replicated in Ireland. Synge Street in Dublin 8 switched from English to Irish in 2017, and Gealoideachas is hoping to encourage others to make that change in the coming years. “It’s an easier route to take than establishing a new school, especially in areas that don’t need any more schools,” says ní Ghréacháin. “We’ve been looking to Wales to see how that’s been managed, and what we can learn from them.”
McCashin says governments in other European countries tend to have a better understanding of the benefits of bilingualism and multilingualism. “The places where immersion education and minority language teaching are blossoming are places where the state puts their money where their mouth is, so to speak. We’re constantly fighting with the Department of Education in relation to the provision of Irish-medium education.”
A department spokesperson said that a working group has been established to progress a new policy for Irish-speaking schools outside the Gaeltacht. The spokesperson said the policy would be informed by a public consultation as well as a review of national and international literature on minority language education.
But the question of how to get children speaking Irish beyond the classroom still hangs in the air. “Schools can only do so much,” says ní Ghréacháin. “Children need to have opportunities to do what they like to do through the medium of Irish, whether it be with clubs or other social outlets. We know that the use of Irish among students in Gaelscoileanna often stops the minute they pass the gate of the school. How do we get people to want to socialise in Irish? We want that to be a natural choice for people rather than something that’s enforced by a school or system.”
This work is co-funded by Journal Media and a grant programme from the European Parliament. Any opinions or conclusions expressed in this work is the author’s own. The European Parliament has no involvement in nor responsibility for the editorial content published by the project. For more information, see here.
Readers like you are keeping these stories free for everyone...
A mix of advertising and supporting contributions helps keep paywalls away from valuable information like this article.
Over 5,000 readers like you have already stepped up and support us with a monthly payment or a once-off donation.
The Good Information Project
Get regular updates from The Good Information Project, a new initiative from TheJournal.ie to start a conversation with our readers about critical issues facing our country.
To embed this post, copy the code below on your site
Close
10 Comments
This is YOUR comments community. Stay civil, stay constructive, stay on topic.
Please familiarise yourself with our comments policy
here
before taking part.
If Mauritius is interested in justice they should break up that cabal of police officers who secured a confession through the use of torture on Avinash Treebhoowoon. Seems over 80% of convictions in Mauritius are secured through confessions.
The two defendants have admitted to stealing ,but they walk free,justice has not been, if the judgement is they are not guilty, then the case should be investigated again, somebody killed her!!!
Dumbest post so far I’ve read on this and there’s a fair few on boards.ie as well….did you even read up on this trial Peter? It’s fairly obvious you didn’t ..maybe you should and give your brain a chance to think before opening your mouth.
You are a fool, ignorant and inhuman. I hope you never get on to a jury of any kind. They may be, may be found innocent of murdering but they were in her room, they did steal. To me, the police screwed up here. This case should be opened again, for Michaela, her husband and her family. Justice has to prevail here.
What a bunch of crap. The trial should be made void and an appeal lodged. The Judge has blundered while giving his last instructions to the jury prior to them retiring and this has had a great impact on the jury’s decision.
There wasn’t a shred of evidence against the accused men so it’s difficult to see where the judge blundered in giving instructions to the jury. A more important question is why the bellboy wasn’t questioned in court. He, along with Michelle’s husband, found the body yet only his statement was introduced.
THe judge told the jury they are not politicians and were not there to send the world signals about the island’s police or judicial system. This has had great impact on jury’s decision and that is why the whole verdict should be annulled and debated again before the Privy Council. The DPP must lodge an appeal before the latter court in UK.
Judge Prithviraj Fekna told the jury before they retired to make their decision to ignore the wider implications of the trial, and focus ONLY on evidence presented in court.
“”You have been told that this will have an international ramification and will affect the image of Mauritius… this is not your role. You must not allow yourself to be influenced by this, you are not politicians, you have to base yourself on what has happened.”"
Reads to me like a standard instruction from a judge to a jury in a high profile case.
As I said in another thread Fotocrat, your whole attitude seems to be “they’re guilty because everyone knows they’re guilty – why would we need any evidence?”.
The Ian Bailey case springs to mind…
I have been commenting and making MY own opinion according to what has been reported read in the press. And anyway, the whole process has only been a joke, sadly yes, and also a shame for the nation of Mauritius and its incompetent, protectionist and corrupt authorities at the highest level. I reiterate that It’s high time for a public enquiry into processes and procedures within the Mauritius Police itself, which is under the authority of the Commissioner of Police who has to report directly to the Prime Minister only.
POLL:
Should a private investigation lead by volunteer experienced Criminal Investigators be launched to find the culprit(s) in late Michaela’s murder case?
Red/Green thumbs will do.
Apparently my comments are “potentially libellous” so i will have to rephrase.
If these two guys are Not Guilty, but the room was definitely accessed by staff member(s) key card, then does it not appear that the murderer may very well be still working at the Lux Grande Garb hotel? In my opinion potential customers should know this.
Hotel records indicated that someone gained access using a FALSE electronic key card at 3.42pm, two minutes before Michelle entered the room. Then there’s the reports of ‘skin tissue’ under Michelle’s fingernails as she fought off her attacker(s). No DNA from the cleared men was found in the room.
Nothing fishy at all about it, that’s plenty of time to come to a decision, especially when you consider that chances are they’d have been reviewing it daily on personal levels, and weighing new evidence as it came, up against old, chances are a lot of their minds would have been well made up before they went of to deliberate.
I’m going to be watching that damages case. Hopefully if he is awarded money Michaela’s husband John will take a civil action for damages under the less stringent ‘balance of probabilities’ legal system… Then new evidence might be uncovered that might just lead to a new criminal prosecution … Hopefully their laws provide for this…
A call to action in St Patrick's Cathedral today hit home hard after scenes in the White House
Christina Finn
Reports from New York
35 mins ago
8.2k
39
United States
Tánaiste says Conor McGregor 'doesn't speak for Ireland' as MMA fighter arrives at White House
Updated
6 hrs ago
59.9k
Your Cookies. Your Choice.
Cookies help provide our news service while also enabling the advertising needed to fund this work.
We categorise cookies as Necessary, Performance (used to analyse the site performance) and Targeting (used to target advertising which helps us keep this service free).
We and our 157 partners store and access personal data, like browsing data or unique identifiers, on your device. Selecting Accept All enables tracking technologies to support the purposes shown under we and our partners process data to provide. If trackers are disabled, some content and ads you see may not be as relevant to you. You can resurface this menu to change your choices or withdraw consent at any time by clicking the Cookie Preferences link on the bottom of the webpage .Your choices will have effect within our Website. For more details, refer to our Privacy Policy.
We and our vendors process data for the following purposes:
Use precise geolocation data. Actively scan device characteristics for identification. Store and/or access information on a device. Personalised advertising and content, advertising and content measurement, audience research and services development.
Cookies Preference Centre
We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent. You may exercise your right to consent, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. Some vendors may process your data based on their legitimate interests, which does not require your consent. You cannot object to tracking technologies placed to ensure security, prevent fraud, fix errors, or deliver and present advertising and content, and precise geolocation data and active scanning of device characteristics for identification may be used to support this purpose. This exception does not apply to targeted advertising. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.
Manage Consent Preferences
Necessary Cookies
Always Active
These cookies are necessary for the website to function and cannot be switched off in our systems. They are usually only set in response to actions made by you which amount to a request for services, such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms. You can set your browser to block or alert you about these cookies, but some parts of the site will not then work.
Targeting Cookies
These cookies may be set through our site by our advertising partners. They may be used by those companies to build a profile of your interests and show you relevant adverts on other sites. They do not store directly personal information, but are based on uniquely identifying your browser and internet device. If you do not allow these cookies, you will experience less targeted advertising.
Functional Cookies
These cookies enable the website to provide enhanced functionality and personalisation. They may be set by us or by third party providers whose services we have added to our pages. If you do not allow these cookies then these services may not function properly.
Performance Cookies
These cookies allow us to count visits and traffic sources so we can measure and improve the performance of our site. They help us to know which pages are the most and least popular and see how visitors move around the site. All information these cookies collect is aggregated and therefore anonymous. If you do not allow these cookies we will not be able to monitor our performance.
Store and/or access information on a device 109 partners can use this purpose
Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.
Personalised advertising and content, advertising and content measurement, audience research and services development 141 partners can use this purpose
Use limited data to select advertising 111 partners can use this purpose
Advertising presented to you on this service can be based on limited data, such as the website or app you are using, your non-precise location, your device type or which content you are (or have been) interacting with (for example, to limit the number of times an ad is presented to you).
Create profiles for personalised advertising 83 partners can use this purpose
Information about your activity on this service (such as forms you submit, content you look at) can be stored and combined with other information about you (for example, information from your previous activity on this service and other websites or apps) or similar users. This is then used to build or improve a profile about you (that might include possible interests and personal aspects). Your profile can be used (also later) to present advertising that appears more relevant based on your possible interests by this and other entities.
Use profiles to select personalised advertising 83 partners can use this purpose
Advertising presented to you on this service can be based on your advertising profiles, which can reflect your activity on this service or other websites or apps (like the forms you submit, content you look at), possible interests and personal aspects.
Create profiles to personalise content 38 partners can use this purpose
Information about your activity on this service (for instance, forms you submit, non-advertising content you look at) can be stored and combined with other information about you (such as your previous activity on this service or other websites or apps) or similar users. This is then used to build or improve a profile about you (which might for example include possible interests and personal aspects). Your profile can be used (also later) to present content that appears more relevant based on your possible interests, such as by adapting the order in which content is shown to you, so that it is even easier for you to find content that matches your interests.
Use profiles to select personalised content 34 partners can use this purpose
Content presented to you on this service can be based on your content personalisation profiles, which can reflect your activity on this or other services (for instance, the forms you submit, content you look at), possible interests and personal aspects. This can for example be used to adapt the order in which content is shown to you, so that it is even easier for you to find (non-advertising) content that matches your interests.
Measure advertising performance 132 partners can use this purpose
Information regarding which advertising is presented to you and how you interact with it can be used to determine how well an advert has worked for you or other users and whether the goals of the advertising were reached. For instance, whether you saw an ad, whether you clicked on it, whether it led you to buy a product or visit a website, etc. This is very helpful to understand the relevance of advertising campaigns.
Measure content performance 60 partners can use this purpose
Information regarding which content is presented to you and how you interact with it can be used to determine whether the (non-advertising) content e.g. reached its intended audience and matched your interests. For instance, whether you read an article, watch a video, listen to a podcast or look at a product description, how long you spent on this service and the web pages you visit etc. This is very helpful to understand the relevance of (non-advertising) content that is shown to you.
Understand audiences through statistics or combinations of data from different sources 74 partners can use this purpose
Reports can be generated based on the combination of data sets (like user profiles, statistics, market research, analytics data) regarding your interactions and those of other users with advertising or (non-advertising) content to identify common characteristics (for instance, to determine which target audiences are more receptive to an ad campaign or to certain contents).
Develop and improve services 83 partners can use this purpose
Information about your activity on this service, such as your interaction with ads or content, can be very helpful to improve products and services and to build new products and services based on user interactions, the type of audience, etc. This specific purpose does not include the development or improvement of user profiles and identifiers.
Use limited data to select content 38 partners can use this purpose
Content presented to you on this service can be based on limited data, such as the website or app you are using, your non-precise location, your device type, or which content you are (or have been) interacting with (for example, to limit the number of times a video or an article is presented to you).
Use precise geolocation data 46 partners can use this special feature
With your acceptance, your precise location (within a radius of less than 500 metres) may be used in support of the purposes explained in this notice.
Actively scan device characteristics for identification 27 partners can use this special feature
With your acceptance, certain characteristics specific to your device might be requested and used to distinguish it from other devices (such as the installed fonts or plugins, the resolution of your screen) in support of the purposes explained in this notice.
Ensure security, prevent and detect fraud, and fix errors 90 partners can use this special purpose
Always Active
Your data can be used to monitor for and prevent unusual and possibly fraudulent activity (for example, regarding advertising, ad clicks by bots), and ensure systems and processes work properly and securely. It can also be used to correct any problems you, the publisher or the advertiser may encounter in the delivery of content and ads and in your interaction with them.
Deliver and present advertising and content 97 partners can use this special purpose
Always Active
Certain information (like an IP address or device capabilities) is used to ensure the technical compatibility of the content or advertising, and to facilitate the transmission of the content or ad to your device.
Match and combine data from other data sources 72 partners can use this feature
Always Active
Information about your activity on this service may be matched and combined with other information relating to you and originating from various sources (for instance your activity on a separate online service, your use of a loyalty card in-store, or your answers to a survey), in support of the purposes explained in this notice.
Link different devices 53 partners can use this feature
Always Active
In support of the purposes explained in this notice, your device might be considered as likely linked to other devices that belong to you or your household (for instance because you are logged in to the same service on both your phone and your computer, or because you may use the same Internet connection on both devices).
Identify devices based on information transmitted automatically 86 partners can use this feature
Always Active
Your device might be distinguished from other devices based on information it automatically sends when accessing the Internet (for instance, the IP address of your Internet connection or the type of browser you are using) in support of the purposes exposed in this notice.
Save and communicate privacy choices 68 partners can use this special purpose
Always Active
The choices you make regarding the purposes and entities listed in this notice are saved and made available to those entities in the form of digital signals (such as a string of characters). This is necessary in order to enable both this service and those entities to respect such choices.
have your say