Sign in. It’s quick, free and it’s up to you.
An account is an optional way to support the work we do. Find out more.
Updated at 1.35pm
THE PRESS OMBUDSMAN has received four complaints in relation to the column about equal pay for women by Kevin Myers published in the Sunday Times yesterday.
The opinion piece, which appeared in the Irish print edition, is critical of recent calls for equal pay for men and women in media organisations after the BBC published its list of highest-paid stars and only one woman made the top 10.
Yesterday afternoon, the online version of the article was removed, and both editors of the British and Irish editions issued apologies.
The Press Ombudsman confirmed to TheJournal.ie that four complaints were lodged in relation to the column.
However, the complaints are not yet formal as the complainants must first take up the matter with the editor of the publication.
The case officer for the Press Ombudsman said:
I will be responding to those complainants this morning letting them have a copy of the Press Council’s Code of Practice, and advising them that the complaint must be taken up with the editor in the first instance.
The editor should be given an opportunity to respond and if he doesn’t respond within two weeks, or if he responds within that time and the complainant is not happy with his response, this office will then consider the matter.
A spokesperson for the Independent Press Standards Organisation, the independent regulator for the newspaper and magazine industry in the UK, has confirmed to TheJournal.ie that it has received a total of 25 complaints in relation to the column.
In the article, which is entitled “Sorry, ladies – equal pay has to be earned”, Irish journalist Myers argues that men may get paid more for a variety of reasons:
Is it because men are more charismatic performers? Because they work harder? Because they are more driven? Possibly a bit of each.
In a later section, the article highlights that the two highest-paid female BBC presenters are Jewish.
“Horrifying racism”
BBC presenter Vanessa Feltz has described the column as “horrifying racism”.
Speaking on BBC Radio London, Feltz questioned how “something so blatantly racist” was allowed in the newspaper.
“When someone alerted me to it.. I couldn’t believe such a thing had been printed. It is absolutely gratuitous, not cleverly done, it’s blatant racism. When you see it like that it’s very horrifying,” she said.
The editor personally rung me to apologise. He said he was horrified.
Speaking on RTE Radio 1′s News at One, Sean Donlon of the Press Council of Ireland said: “There are many people who have been impacted by this article and it’s up to them to take up their case with the Press Council if they feel it’s appropriate.”
“Like most press councils in Europe, we rely completely on what I might call the court of public opinion,” he said.
We make our views known. We hope that those views will be taken into account and on the basis of our track record over the last ten years, I think it’s fair to say the court of public opinion has been at least as effective as any court of law.
Editorial apologies
Senior management at the Sunday Times sent an apology to the Campaign Against Antisemitism after it complained about the article.
The British edition of the Sunday Times was unable to confirm how many complaints the publication has received.
Frank Fitzgibbon, editor of the Sunday Times in Ireland, said in his apology yesterday: “On behalf of the Sunday Times I apologise unreservedly for the offence caused by comments in a column written by Kevin Myers and published today in the Ireland edition of the Sunday Times.
It contained views that have caused considerable distress and upset to a number of people. As the editor of the Ireland edition I take full responsibility for this error of judgment. This newspaper abhors antisemitism and did not intend to cause offence to Jewish people.
The editor of the British edition of the Sunday Times Martin Ivens said the column was “unacceptable and should not have been published”.
Congrats to all and we’ll done to the crews. To all the scrotes out there who stone ambulances, think of this the next time you’re tempted. Unfortunately most of you can’t read, so this will fall on stupid ears.
I’d imagine fighting fires would be less terrifying than the birthing process tbh. Fair play to them.
Fair play to them, they look genuinely proud in their pictures, great job satisfaction for them and a credit to DFB
Even better than the realtin……
Excellent!!
Well done lads
Well done lads but I’m waiting on the Waterford whispers exclusive “woman gives birth to own child”
Do all firefighters routinely get training in such matters or do they have perhaps, one or two key personnel on the team trained to deal with something like this?
All DFB are qualified paramedics or advanced paramedics, great if you need to avail of them in Dublin
As far as I know firefighters man the ambulances so would have paramedic training(some of them anyway). presumably it was the ambulance and therefore the paramedics/firefighters who were sent to these cases
All DFB firefighters are trained to paramedic level, some are advanced paramedics. They rotate between fire and ambulance duties
so just doing their job. HSE paramedics do this often enough without the publicity. fair play to them, but it’s their job.
Half a Siamese twin! Good man choppy!
Duffy has just cracked one off reading that!
Good man Ray!!!!
That’s the second baby by rathfarnham dfb in a few weeks!
Good work DFB, always willing to protect and save those in need. Any thoughts on the economic value on this service Mr. Aaron Mc Kenna?
haha lenny. other blokes see your wife’s bits.
You’re an idiot! That is all.
have your say