Advertisement

We need your help now

Support from readers like you keeps The Journal open.

You are visiting us because we have something you value. Independent, unbiased news that tells the truth. Advertising revenue goes some way to support our mission, but this year it has not been enough.

If you've seen value in our reporting, please contribute what you can, so we can continue to produce accurate and meaningful journalism. For everyone who needs it.

Edurne is representing Spain at this year's competition. Ronald Zak

Deaf people are unhappy with RTE's coverage of the Eurovision

The broadcaster has defended its approach.

MEMBERS OF THE Deaf community have criticised RTÉ for its decision to transmit the Eurovision Song Contest without sign language.

The Austrian broadcaster ORF is transmitting the contest with an International Sign language (ISL) feed.

DeafHear has said nine European broadcasters have agreed to use this feed, but RTÉ has declined to do so.

Brendan Lennon, a spokesperson for DeafHear, said: “This was an ideal opportunity for our national broadcaster to include the Deaf community in the most watched television programme of the year.”

“What is particularly annoying is that there would have been no extra cost involved for RTÉ to have transmitted the programme with sign language on its internet streaming site.”

Speaking on behalf of the Irish Deaf Society, Susan Whelan said RTÉ’s decision was “disappointing”.

“The Deaf community are used to being left out and marginalised for many current and public events. The reasons offered usually include the issue of who pays for the sign language interpreter. On this occasion, RTÉ have been given an opportunity to include the Deaf community and they have chosen to refuse it.”

‘Not Free’

A spokesperson for RTÉ said the broadcaster is “committed to serving our hard-of-hearing and Deaf communities as demonstrated by our in-house subtitling team supplying subtitles on all three of the Eurovision Song Contest events this week”.

They added that the ISL feed referenced by DeafHear was “not entirely free as suggested and did involve costs for RTÉ”.

The spokesperson said RTÉ Access Services “selects programmes to ensure we continue to deliver the best value for our audiences, including the hard-of-hearing and Deaf communities”.

Ireland didn’t make it through to the Eurovision final

An entire town learned sign language to give their deaf neighbour a heartwarming surprise

Readers like you are keeping these stories free for everyone...
A mix of advertising and supporting contributions helps keep paywalls away from valuable information like this article. Over 5,000 readers like you have already stepped up and support us with a monthly payment or a once-off donation.

Close
25 Comments
    Install the app to use these features.
    Mute Robbie Curran
    Favourite Robbie Curran
    Report
    May 22nd 2015, 6:20 PM

    I think members of most communities are angry because it’s being transmitted at all.

    190
    Install the app to use these features.
    Mute rory conway
    Favourite rory conway
    Report
    May 22nd 2015, 6:25 PM

    I’m totally deaf. Not hearing a song contest is not a bugbear

    177
    Install the app to use these features.
    Mute Liam Byrne
    Favourite Liam Byrne
    Report
    May 22nd 2015, 6:52 PM

    There’s no music in the Eurovision these days anyway.

    88
    Install the app to use these features.
    Mute Saul Goodman
    Favourite Saul Goodman
    Report
    May 22nd 2015, 6:20 PM

    I don’t know how can someone deaf can LISTEN to music…

    143
    Install the app to use these features.
    Mute David Craddock
    Favourite David Craddock
    Report
    May 22nd 2015, 6:23 PM

    Cop on its obviously the whole spectacle that entertains why shouldnt they enjoy it if they want

    81
    Install the app to use these features.
    Mute William Byrne
    Favourite William Byrne
    Report
    May 22nd 2015, 6:47 PM

    vvanker

    8
    See 1 more reply ▾
    Install the app to use these features.
    Mute William Byrne
    Favourite William Byrne
    Report
    May 22nd 2015, 6:48 PM

    dikhead

    6
    Install the app to use these features.
    Mute rory conway
    Favourite rory conway
    Report
    May 22nd 2015, 6:23 PM

    I’m deaf . Totally. His suing a song contest that I could not hear is not a priority.

    71
    Install the app to use these features.
    Mute Thomas Bishop
    Favourite Thomas Bishop
    Report
    May 22nd 2015, 6:22 PM

    The Eurovision is posted onto YouTube on their channel in sign…it makes for quite funny watching too

    56
    Install the app to use these features.
    Mute Orla Murphy
    Favourite Orla Murphy
    Report
    May 22nd 2015, 6:20 PM

    I’m unhappy I’m not deaf!

    52
    Install the app to use these features.
    Mute Kieran Ryan
    Favourite Kieran Ryan
    Report
    May 22nd 2015, 11:59 PM

    I’m unhappy AND I’m not deaf

    8
    Install the app to use these features.
    Mute Stephen Doyle
    Favourite Stephen Doyle
    Report
    May 22nd 2015, 6:46 PM

    Will we have another referendum now?

    41
    Install the app to use these features.
    Mute Joe Simpson
    Favourite Joe Simpson
    Report
    May 22nd 2015, 6:33 PM

    Isn’t each countrys sign language a bit different ? And is it no easier to read subtitles then watch a man dancing in the corner of the screen and trying to pick up the various hand gestures.

    38
    Install the app to use these features.
    Mute William Byrne
    Favourite William Byrne
    Report
    May 22nd 2015, 6:49 PM

    international sign language ( I.S.L. )

    14
    Install the app to use these features.
    Mute TonyD2469
    Favourite TonyD2469
    Report
    May 22nd 2015, 7:15 PM

    No Joe it’s not sign language is their first language.

    14
    Install the app to use these features.
    Mute RonanM
    Favourite RonanM
    Report
    May 22nd 2015, 6:31 PM

    They never so why are they unhappy all of a sudden.

    What benefit are hands over words on screen?

    19
    Install the app to use these features.
    Mute RonanM
    Favourite RonanM
    Report
    May 22nd 2015, 6:31 PM

    Have before so!

    3
    Install the app to use these features.
    Mute Peter Gavin
    Favourite Peter Gavin
    Report
    May 22nd 2015, 7:14 PM

    Looks like their complaints are falling on deaf ears…

    18
    Install the app to use these features.
    Mute Niall
    Favourite Niall
    Report
    May 22nd 2015, 6:34 PM

    The Eurovision gives me Helen Keller envy.

    17
    Install the app to use these features.
    Mute Chris Bruton
    Favourite Chris Bruton
    Report
    May 22nd 2015, 8:00 PM

    So they want the lyrics signed? Translated from all languages? It’s music FFS – you can’t sign music.

    9
    Install the app to use these features.
    Mute Aurdge
    Favourite Aurdge
    Report
    May 22nd 2015, 6:50 PM

    Good job yous are deaf. Listening to that crap

    9
    Install the app to use these features.
    Mute David Kearney
    Favourite David Kearney
    Report
    May 23rd 2015, 2:01 AM

    Oh come on. What next, every movement on stage transmitted in spoken word description for the blind and we must also fill the screen with six languages for those that don’t speak english.

    8
    Install the app to use these features.
    Mute Art Vandelay
    Favourite Art Vandelay
    Report
    May 22nd 2015, 6:33 PM

    When these guys played a gig to promote this album a lot of deaf people turned up expecting something quite different… https://youtu.be/rVV_3Z1mp_c

    7
    Install the app to use these features.
    Mute Deco James Connolly
    Favourite Deco James Connolly
    Report
    May 22nd 2015, 7:14 PM

    Them Irish deaf folks can read sign language in Hebrew and Latvian , who knew .

    4
    Install the app to use these features.
    Mute stephen
    Favourite stephen
    Report
    May 23rd 2015, 3:20 AM

    Being deaf is not the worst affliction.

    3
Submit a report
Please help us understand how this comment violates our community guidelines.
Thank you for the feedback
Your feedback has been sent to our team for review.